▼

Powershell_批次備份與複製（微軟模擬飛行）

 因為微軟模擬飛行的遊戲需要中文化，網路上的說法是官方中文包放在遊戲目錄內，要自己更名，也就是將中文包的檔名改成英文檔名，但是遊戲的目錄下有一百多個中文包，所以用powershell來批次處理，希望改完後可以成功中文化

這支程式會先將英文檔名更名備份，再將中文檔名改為英文檔名，因為有設定參數，所以其實也可以用來批次處理其他的檔案


# -----程式使用方式-----
  # 語法： test001.ps1 -en [英文語系檔名] -tw [中文語系檔名]
  # 例如： test001.ps1 -en us_en.lang -tw tw_cn.lang
  # -------------------
  
  
  #param是設定參數，如下設定了兩個參數：en、tw
  param($en,$tw)
  
  $US_filename = $en #英文語系檔
  $TW_filename = $tw #中文語系檔
  $US_filename_bk = $US_filename + ".bk" #英文原始檔備份的檔名
  
  if ( $US_filename -and $TW_filename) {
  
      get-childitem -Path "E:\images\test001" -Filter $US_filename -Recurse | foreach {
  
          write-host  "----------------------------------------------------------------"
          write-host  "原始檔名："  $_.FullName
  
          #更名
          Rename-Item -Path $_.FullName -NewName $US_filename_bk
  
          $US_Fullname_bk = -join($_.DirectoryName,"\$US_filename_bk")
  
          #檢查更名是否成功
          if ((Test-Path -Path $US_Fullname_bk )) {
              write-host  "更名：" $_.Name "-->" $US_filename_bk
  
              #複製中文語系並更名
              $TW_Fullname = -join($_.DirectoryName,"\$TW_filename") #完整的中文語系路徑
              $US_Fullname = -join($_.DirectoryName,"\$US_filename") #完整的英文語系路徑（Copy用）
              Copy-Item -Path $TW_Fullname -Destination $US_Fullname -Force
              write-host  "複製並更名：" $TW_Fullname "-->" $US_filename_bk
          
  
          } else {
              write-host  "更名失敗" 
          }
      }
  
  } else {
      write-host "參數en或tw的值為空白，語法：test001.ps1 -en [英文語系檔名] -tw [中文語系檔名]"
  }
於